翡翠原石的雾

首先申明的是，并不是所有翡翠原石都会有雾。一般来说，有雾的翡翠原石一般来源于老厂或是新老厂的矿山。

简单来说，雾是原料皮和肉之间的硬玉层，半风化半氧化。理论上说也是翡翠，是过渡带。从雾上可以看出翡翠内部的杂质会有多少，种的新老，水的好坏，棉的多少，不过不能从雾的颜色来判断绿的有无。

雾的颜色很多，白、黄、红、灰、黑等。一般看雾，是把外皮磨去。露出白的话即是白雾，也预示着这料比较好，内部杂质少，种水干净透明，通常都喜欢赌白雾，因为白雾也说明种老，要是雾下面有绿，就意味着纯净的绿，价值斐然。黄色和红色都意味着有杂质，因为发生了氧化反应，不过淡黄也有出高品质料的潜力。黑雾则表明有大量的杂质，即使会有出高翠的概率，但其水也会不好。