谈一谈翡翠的棉（1）

       斑块状、条带状、丝状、波纹状的半透明、微透明的白色矿物常在翡翠内部可见，我们称其为白棉。它的主要成分是钠长石，霞石为辅，方沸石以及其他矿物组成。白棉作为杂质物，在一定程度上大大影响了翡翠的美观以及价格，还有绿与绿之间的白棉。也可能是硬玉本身，这属于绿色分布不均匀而造成的。

       棉是翡翠的瑕疵，在翡翠组织中阻挡消耗光线，影响光线的穿透、散射，产生类似白花，棉絮为主要特征的形状，对翡翠的美观造成一定的影响。是什么造成了棉的存在，以及棉对翡翠的影响的呢？

       结构不同的部位不会完全相同，即使在一块玻璃种翡翠中也有有局部的结构疏松、间隙较大的地方，当这些部位结构稍弱，光线通过时，会产生阻碍，形成混沌，灰暗。根据结构的形状不同，产生不同形状的棉。含有外来的杂质，有的杂质结构比较大，有的比较细小。有时候是聚在一起，有时候是分散开来。聚在一起的时候会形成块状的棉，如木那特征的点状棉。分散开来的时候，会散布在结构的缝隙里，数量较多时会让翡翠看起来混沌污浊，很多灰水底的翡翠就是这种情况。只不过那些杂质棉也属于脏而已。

        外来的杂质很多时候是有色的，不一定是无色的，木那的点状棉以无色居多，即是白棉。我们现在常见的那种所谓的死花，其实都是带颜色的棉。以那些种好飘兰花的为主要表现。即使那些看起来比较灵动的活花，也只是比较细小的色棉散开些，看得比较清淡而已，基本上都是棉的多。