黑猫警长翡翠之星电影配音演员(黑猫警长配音是谁)

■颠覆1森林变城市

沿用过去不能引共鸣

信：看片的时候感觉现在片中的情节有些突兀，过去动画片中的故事发生在大森林中，黑猫警长负责保护森林居民们的安全。如今森林变成了具有未来感的城市场景，黑猫警长从智斗食猴鹰“晋级”成飞到太空中去抓坏人。

于胜军（以下简称于）：情节会让人感觉突兀吗？时代发展了，现在小孩子接触的东西太多了，如果沿用过去森林卫士的创意，让黑猫警长去解决小猫小狗家的问题，未必能引起观众共鸣。我们片中的黑猫警长是很有时代感的警长，是任何时代都可以拿出来的英雄，他好像美国的超能英雄，能成为我们这个时代的榜样，成为复仇者联盟式的英雄。

信：你觉着《黑猫警长》电影中宣传的世界观和精神是中国的还是美国的？

于：美国拍的片子精神是美国的，从中国土壤上拍出来的片子就代表这块土壤的精神。

■颠覆2白鸽换成鸭子

新形象传递新世界观

信：动画片原来有位白鸽警官，还有白猫警长。可是现在电影里不见了白鸽警官，却多了一位言行搞笑、总是穿着睡裤出门的鸭子警官达达，白猫警长也没有出现在片中，这是出于什么样的考虑？

于：我们的电影要打造新的世界观，因此我没再回头看老版的《黑猫警长》动画片，我怕不由自主地受到束缚。打造新的世界观的同时，我怕受制于传统角色，因此干脆在角色形象上来个更大的颠覆。当然在我们将来的电影续集中，白鸽和白猫警官可能也会回来。但我们现在最需要解决的问题是，用新的形象让大家接受新的世界观。当然这样做可能也会矫枉过正。

信：那么您所说的新的世界观是什么呢？

于：在我们新的世界观中，黑猫警长不仅仅是个森林卫士，它是全能的英雄。以前动画片中的角色只有动物属性，它们都没有名字，现在我们的角色都有了自己的名字，比如小猪三嘟，小牛大壮，拟人化的处理让角色更有人情味儿。

信：我们既然增加了很多新角色，那么我们考虑过让黑猫警长的形象发生改变吗？

于：我们电影中的黑猫警长的身材比例变了，他更高更瘦了，他上衣的扣子变成了领带，他的笑声也是二十多岁小伙子的笑声。黑猫警长的配音是上译厂的赵路，他曾经给彭于晏等人配过音。

■颠覆3新添小猪三嘟

英雄精神需要传承

信：为什么片中还设置了好像警长小助手一样的小猪三嘟这个角色形象？

于：英雄精神要有传承，所以我们设计了小猪三嘟。小孩子希望看到和他们差不多的角色，他们可以跟随三嘟和黑猫警长一起去探险。

信：《黑猫警长》电影中的配音工作都是上海译制片厂的演员们完成的吗？

于：不是。黑猫警长的配音是上译厂的专业演员。但其他角色都是非专业人士配音的。比如片中小猪三嘟的妈妈，就是由一位身材和角色一样的妈妈配音的，那位配音的妈妈是做生意的。一只耳的配音是同仁医院的大夫，他有多年的业余配音经验。而鸭子警官达达是我自己配音的。

■关键词

票房

信：现在片方对票房期待是多少呢？我们用了哪些营销推广手段呢？

于：3000万的投资，我们的票房至少要达到1个亿才能回本，但大部分动画电影的票房过不了1个亿。《大圣归来》那么高的票房是不可复制的。我们现在和网络售票合作。我们现在排片形式挺好的。昨天我们点映的票房已经达到500万了，我们没有进行众筹和包场观影，完全是观众自发买票。《大圣归来》点映时的票房也是500万，但它是3D点应，票价比我们的票价要贵。

3D

信：《黑猫警长》为何做成了2D电影，而不考虑出3D版本的电影呢？

于：你看《机器猫》的动画电影每年都在演，大家每年都看，那么它推出3D版本，观众觉得有了新鲜感，就能接受。但是我们三十年没看见黑猫警长了，冷不丁来个3D版本的黑猫警长，很多人接受不了。制作影片时我们试着给一小部分人看过3D版的黑猫警长的形象，但大家表示难以接受。所以这次我们就做了2D版。我们希望老影迷和新影迷都能接受这部电影。等大家对《黑猫警长》又有了熟悉感，我们会考虑做3D版的。

---------------------

微信号：

北京娱乐信报：bjlyxb

大妞有话说：Daniuyouhuashuo

你懂的，么么哒~